KYOGEN - Dünyanın En Eski Komedi Tiyatrosu
2026/3/12
Etkinlik Bilgileri
23 Mart (Pazartesi) Saat: 19.30
Akatlar Kültür Merkezi : Akat Mah. Zeytinoğlu Cad. No:16 Beşiktaş
*Giriş ücretsizdir.
*Ön kayıt gerekmemektedir.
*Koltuk sayısı sınırlı olduğundan misafirler geliş sırasında göre salona alınacaktır. (Gösteriden 30 dk. önce kapılar açılır.)
*Gösteri 7 yaş ve üzeri içindir.
**********************************************************
Kyogen Nedir?
Kyogen, 600 yılı aşkın süredir sahnelenen geleneksel bir Japon komedi tiyatrosudur. Günlük hayatı mizah yoluyla tasvir eder ve insan zaaflarına, yanlış anlamalara, zekice numaralara ve iç ısıtan uzlaşmalara odaklanır. Karakterler tanıdık figürlerdir - efendiler ve hizmetçiler, kocalar ve eşler, keşişler ve köylüler - bu da hikayelerin kültürlerarası kolayca ilişki kurulmasını sağlar.
Minimal sahne aksesuarları ve basit sahneleme ile Kyogen, sahnede bütün bir dünya yaratmak için oyuncunun sesine, hassas hareketlerine ve ritmik diline dayanır. Stilize jestleri ve etkileyici sunumu ilk bakışta benzersiz görünse de, duygular ve durumlar çarpıcı bir şekilde evrenseldir.
Japonya'nın UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirası'nın bir parçası olarak tanınan Kyogen, dünya çapında izleyicileri büyülemeye devam ediyor. Her kelimeyi anlamasalar bile, izleyiciler fiziksel komedinin, zamanlamanın ve insan doğasına dair kahkaha ve içgörü getiren canlı karakter tasvirlerinin tadını çıkarabilirler.
Akatlar Kültür Merkezi : Akat Mah. Zeytinoğlu Cad. No:16 Beşiktaş
|
PROGRAM < 1. Bölüm >
・Kyogen Tiyatrosunun Açıklaması ve Bonsan Gösterisi (45 dk.)- Geleneksel bir Japon sahne sanatı olan Kyogen'in açıklaması - Bonsan Gösterisi (Kyogen'i tanıtıcı küçük bir gösteri) ARA (15 dk.)
< 2. Bölüm >
・Neongyoku (20 dk.) (Genel mizah anlayışına hitap eden hikayeler)・Soru-Cevap (20 dk.) |
*Giriş ücretsizdir.
*Ön kayıt gerekmemektedir.
*Koltuk sayısı sınırlı olduğundan misafirler geliş sırasında göre salona alınacaktır. (Gösteriden 30 dk. önce kapılar açılır.)
*Gösteri 7 yaş ve üzeri içindir.
**********************************************************
Kyogen Nedir?
Kyogen, 600 yılı aşkın süredir sahnelenen geleneksel bir Japon komedi tiyatrosudur. Günlük hayatı mizah yoluyla tasvir eder ve insan zaaflarına, yanlış anlamalara, zekice numaralara ve iç ısıtan uzlaşmalara odaklanır. Karakterler tanıdık figürlerdir - efendiler ve hizmetçiler, kocalar ve eşler, keşişler ve köylüler - bu da hikayelerin kültürlerarası kolayca ilişki kurulmasını sağlar.
Minimal sahne aksesuarları ve basit sahneleme ile Kyogen, sahnede bütün bir dünya yaratmak için oyuncunun sesine, hassas hareketlerine ve ritmik diline dayanır. Stilize jestleri ve etkileyici sunumu ilk bakışta benzersiz görünse de, duygular ve durumlar çarpıcı bir şekilde evrenseldir.
Japonya'nın UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirası'nın bir parçası olarak tanınan Kyogen, dünya çapında izleyicileri büyülemeye devam ediyor. Her kelimeyi anlamasalar bile, izleyiciler fiziksel komedinin, zamanlamanın ve insan doğasına dair kahkaha ve içgörü getiren canlı karakter tasvirlerinin tadını çıkarabilirler.
Sanatçı Profili
◇ Tomonari OKURA

- Önemli Somut Olmayan Kültürel Miras Sahibi
- Nohgaku Derneği Tokyo Şubesi Üyesi
- Japonya Nohgaku Derneği Üyesi
- EXTRAD Yönetim Kurulu Üyesi
1979 Tokyo doğumlu.
25. Başkan Yaemon OKURA'nın ikinci oğlu. Sahneye ilk çıkışını 4 yaş 8 aylıkken yaptı ve bugüne kadar "Suehirogari", "Nasu no Katari", "Senzai", "Sanbasou", "Tsurigitsune" ve "Hanago" gibi oyunlarda rol aldı.
Geleneksel sahne sanatlarının keyifli yönlerini genç nesillere aktarmak amacıyla ilkokul, ortaokul ve liseleri ziyaret ederek okul kyogen gösterileri sunmaktadır. Eşsiz hikaye anlatımı ile bugüne kadar tanık olmadıkları geleneklerin keyfini keşfeden öğrenciler arasında da popülerdir.
2004 yılında Malezya'da bir gösteri projesi ile Kyogen'i yurtdışında tanıtmak için çalışmalarına başladı.
2005 yılında, "Quick Kyogen" adında bu tiyatroyu yeni tanıyanların da keyif alabileceği bir sahne gösterisi sundu.
2011 yılında, Kyogen'i partilerle birleştiren "Kyogen Lounge" gösterisi sunumu sonrası bu lounge birçok moda dergisinde yer aldı ve "yetişkinler için bir oyun alanı" olarak büyük beğeni topladı.
Kyogen'in kökeni Nara'ya dayandığı için, faaliyetlerini bu şehirde yoğunlaştırmış ve belediye başkanı tarafından Nara Şehri Turizm Elçisi olarak atanmıştır.
Geleneklere saygı duyarken, değişen zamana ayak uydurarak esnek bir tutumla Kyogen'i tanıtma faaliyetleri gösterdi ve 2014 yılından beri, geleneksel Japon kültürüyle harmanlamayı amaçlayan "Japon Rüzgarı" adlı bir proje üretmektedir.
Kapsamı Kyogen'in ötesine uzanarak, diğer türlerle iş birlikleri yoluyla Japon kültüründe yeni ufuklar keşfetmektedir.
2017'de "Fabrika" adlı oyunu yazdı ve yönetti.
Oyunculuk ve klasik sahne sanatlarını birleştirerek, izleyicilerin aynı anda öğrenmenin keyfini çıkarabileceği yeni bir akademik eğlence programı türü yaratmaktadır
2017'den beri NHK Radyosu'nun "Radio Midnight" programında "Japonya'nın Sesleri" bölümünün sunuculuğunu yapmaktadır.
◇ Yasunari OKURA

2008 Tokyo doğumlu.
OKURA ekolüne bağlı bir Noh oyuncusu ve Kyogen sanatçısıdır. Motomasa Okura'nın en büyük oğlu ve OKURA ekolünün 25. Başkan Yaemon OKURA'nın torunudur.
4 yaş 7 aylıkken "Iroha" adlı oyunda sahneye ilk kez çıktı. Sahnenin keyfini sürerken, şu anda Kyogen'i tanıtmak için gayret göstermekle beraber kendini geliştirmeye devam etmektedir.
2019 yapımı "Bonfire at Down" filminde rol aldı ve oyunculuktan modelliğe kadar geniş bir yelpazede faaliyet göstermektedir.
2025 yılında "Senzai" adlı oyunda sahne aldı.
◇ Atsuyuki TANAKA

1986 Hiroşima doğumlu.
Oyunculuk çalışmaları temelinde Kyogen'in tanıtılmasında çalışmalarını sürdürmektedir.
2016 yılında Hiroşima Kagura Topluluğu'nu kurdu ve başkanlığını üstlenerek Kabukicho'da ilk Kagura gösterisini gerçekleştirdi.
2017 yılında Kanze Noh Tiyatrosu'nda "Tsukuyomi" adlı oyunda başrol olan "Tsukuomi no Mikoto" yu oynadı.
2017 yılında kendi yazdığı ve yönettiği tek kişilik oyunu "Tanaka Atsuyuki'nin Tek Kişilik Oyunu"nu Kabukicho'daki bir yıl boyunca sahneledi.
5 Aralık 2018'de Tokyo Kinema Club'da "Atsuyuki TANAKA'nın Tek Kişilik Oyunu"nu sahneledi.
3 Aralık 2021'de Tokyo Kinema Club'da "Atsuyuki TANAKA'nın Tek Kişilik Oyunu 2021 "i sahneledi.
2020 yılından beri Okura Motomasa'dan eğitim almaktadır.

- Önemli Somut Olmayan Kültürel Miras Sahibi
- Nohgaku Derneği Tokyo Şubesi Üyesi
- Japonya Nohgaku Derneği Üyesi
- EXTRAD Yönetim Kurulu Üyesi
1979 Tokyo doğumlu.
25. Başkan Yaemon OKURA'nın ikinci oğlu. Sahneye ilk çıkışını 4 yaş 8 aylıkken yaptı ve bugüne kadar "Suehirogari", "Nasu no Katari", "Senzai", "Sanbasou", "Tsurigitsune" ve "Hanago" gibi oyunlarda rol aldı.
Geleneksel sahne sanatlarının keyifli yönlerini genç nesillere aktarmak amacıyla ilkokul, ortaokul ve liseleri ziyaret ederek okul kyogen gösterileri sunmaktadır. Eşsiz hikaye anlatımı ile bugüne kadar tanık olmadıkları geleneklerin keyfini keşfeden öğrenciler arasında da popülerdir.
2004 yılında Malezya'da bir gösteri projesi ile Kyogen'i yurtdışında tanıtmak için çalışmalarına başladı.
2005 yılında, "Quick Kyogen" adında bu tiyatroyu yeni tanıyanların da keyif alabileceği bir sahne gösterisi sundu.
2011 yılında, Kyogen'i partilerle birleştiren "Kyogen Lounge" gösterisi sunumu sonrası bu lounge birçok moda dergisinde yer aldı ve "yetişkinler için bir oyun alanı" olarak büyük beğeni topladı.
Kyogen'in kökeni Nara'ya dayandığı için, faaliyetlerini bu şehirde yoğunlaştırmış ve belediye başkanı tarafından Nara Şehri Turizm Elçisi olarak atanmıştır.
Geleneklere saygı duyarken, değişen zamana ayak uydurarak esnek bir tutumla Kyogen'i tanıtma faaliyetleri gösterdi ve 2014 yılından beri, geleneksel Japon kültürüyle harmanlamayı amaçlayan "Japon Rüzgarı" adlı bir proje üretmektedir.
Kapsamı Kyogen'in ötesine uzanarak, diğer türlerle iş birlikleri yoluyla Japon kültüründe yeni ufuklar keşfetmektedir.
2017'de "Fabrika" adlı oyunu yazdı ve yönetti.
Oyunculuk ve klasik sahne sanatlarını birleştirerek, izleyicilerin aynı anda öğrenmenin keyfini çıkarabileceği yeni bir akademik eğlence programı türü yaratmaktadır
2017'den beri NHK Radyosu'nun "Radio Midnight" programında "Japonya'nın Sesleri" bölümünün sunuculuğunu yapmaktadır.
◇ Yasunari OKURA

2008 Tokyo doğumlu.
OKURA ekolüne bağlı bir Noh oyuncusu ve Kyogen sanatçısıdır. Motomasa Okura'nın en büyük oğlu ve OKURA ekolünün 25. Başkan Yaemon OKURA'nın torunudur.
4 yaş 7 aylıkken "Iroha" adlı oyunda sahneye ilk kez çıktı. Sahnenin keyfini sürerken, şu anda Kyogen'i tanıtmak için gayret göstermekle beraber kendini geliştirmeye devam etmektedir.
2019 yapımı "Bonfire at Down" filminde rol aldı ve oyunculuktan modelliğe kadar geniş bir yelpazede faaliyet göstermektedir.
2025 yılında "Senzai" adlı oyunda sahne aldı.
◇ Atsuyuki TANAKA

1986 Hiroşima doğumlu.
Oyunculuk çalışmaları temelinde Kyogen'in tanıtılmasında çalışmalarını sürdürmektedir.
2016 yılında Hiroşima Kagura Topluluğu'nu kurdu ve başkanlığını üstlenerek Kabukicho'da ilk Kagura gösterisini gerçekleştirdi.
2017 yılında Kanze Noh Tiyatrosu'nda "Tsukuyomi" adlı oyunda başrol olan "Tsukuomi no Mikoto" yu oynadı.
2017 yılında kendi yazdığı ve yönettiği tek kişilik oyunu "Tanaka Atsuyuki'nin Tek Kişilik Oyunu"nu Kabukicho'daki bir yıl boyunca sahneledi.
5 Aralık 2018'de Tokyo Kinema Club'da "Atsuyuki TANAKA'nın Tek Kişilik Oyunu"nu sahneledi.
3 Aralık 2021'de Tokyo Kinema Club'da "Atsuyuki TANAKA'nın Tek Kişilik Oyunu 2021 "i sahneledi.
2020 yılından beri Okura Motomasa'dan eğitim almaktadır.
