現地採用職員の募集について
令和4年7月1日
在イスタンブール日本国総領事館では、事務系職員1名を募集します。応募要領等は以下のとおりです。
1．業務内容
（1）通訳・翻訳業務、来館者等への応対
（2）トルコ文、和文、英文での文書作成（外部向け及び内部管理業務用）
（3）警備業務のマネージメント。
（4）窓口、電話、電子メール、郵便での照会対応
※勤務開始日は、2022年9月1日（木）予定。
2．待遇
（1）給与：学歴、職歴等に応じて決定（月給制）。
（2）社会保障制度：自己負担あり。
（3）雇用期間：フルタイム、但し3ヶ月の試用期間有り。
（4）勤務時間
平日:9：00～17：30（昼休み：12：30～13：30）
※その他、超過勤務（手当あり）、休日勤務（手当あり）の可能性あり。
（5）休日：土・日曜日及び当館の定める閉館日。有給休暇、病気休暇制度あり。
3．応募資格
（1）母国語並み（トルコ語または日本語）の読解・文書作成・会話能力を有する方
（2）業務履行可能な語学（日本語及びトルコ語）能力（読解／翻訳・文書作成・業者との各種調整）を有する方。また、英語能力を有する方の採用を優遇
（3）一般事務のためのワード、エクセル等による文書作成能力
4．応募方法
（1）以下の書類を電子メールの添付ファイルで添付
※郵送での受付は行いません。
日本人の場合
ア 履歴書（顔写真貼付、詳細記入：和文）
イ 有効な労働許可証又はイカメットのコピー（表、裏両面）
ウ パスポートのコピー（顔写真等人定事項部分）
エ トルコでの無犯罪証明書のコピー
オ （あれば）英語の資格（英検、TOEIC、TOEFL等）のコピー
トルコ人の場合
ア 履歴書（顔写真貼付、詳細記入）
イ 身分証のコピー
ウ 無犯罪証明書のコピー
エ （あれば）英語の資格（英検、TOEIC、TOEFL等）のコピー
（2）期限：2022年7月12日（火）※必着
（3）電子メールの送付方法
ア 送付先：kanbou@it.mofa.go.jp
イ 件名：現地職員応募（氏名）
5．選考
（1）一次審査：提出された履歴書で選考を行い、「一次合格者」に結果を通知。
（2）二次審査：在イスタンブール日本国総領事館でのトルコ語・日本語の筆記試験及び面接。
6．その他（照会等）
（1）照会は電子メールにてお願いします。電話対応は致しません。
（2）一次審査（書類選考）における不合格者への結果の通知は致しません。
※二次審査以降においては、合否を通知致します。
1．業務内容
（1）通訳・翻訳業務、来館者等への応対
（2）トルコ文、和文、英文での文書作成（外部向け及び内部管理業務用）
（3）警備業務のマネージメント。
（4）窓口、電話、電子メール、郵便での照会対応
※勤務開始日は、2022年9月1日（木）予定。
2．待遇
（1）給与：学歴、職歴等に応じて決定（月給制）。
（2）社会保障制度：自己負担あり。
（3）雇用期間：フルタイム、但し3ヶ月の試用期間有り。
（4）勤務時間
平日:9：00～17：30（昼休み：12：30～13：30）
※その他、超過勤務（手当あり）、休日勤務（手当あり）の可能性あり。
（5）休日：土・日曜日及び当館の定める閉館日。有給休暇、病気休暇制度あり。
3．応募資格
（1）母国語並み（トルコ語または日本語）の読解・文書作成・会話能力を有する方
（2）業務履行可能な語学（日本語及びトルコ語）能力（読解／翻訳・文書作成・業者との各種調整）を有する方。また、英語能力を有する方の採用を優遇
（3）一般事務のためのワード、エクセル等による文書作成能力
4．応募方法
（1）以下の書類を電子メールの添付ファイルで添付
※郵送での受付は行いません。
日本人の場合
ア 履歴書（顔写真貼付、詳細記入：和文）
イ 有効な労働許可証又はイカメットのコピー（表、裏両面）
ウ パスポートのコピー（顔写真等人定事項部分）
エ トルコでの無犯罪証明書のコピー
オ （あれば）英語の資格（英検、TOEIC、TOEFL等）のコピー
トルコ人の場合
ア 履歴書（顔写真貼付、詳細記入）
イ 身分証のコピー
ウ 無犯罪証明書のコピー
エ （あれば）英語の資格（英検、TOEIC、TOEFL等）のコピー
（2）期限：2022年7月12日（火）※必着
（3）電子メールの送付方法
ア 送付先：kanbou@it.mofa.go.jp
イ 件名：現地職員応募（氏名）
5．選考
（1）一次審査：提出された履歴書で選考を行い、「一次合格者」に結果を通知。
（2）二次審査：在イスタンブール日本国総領事館でのトルコ語・日本語の筆記試験及び面接。
6．その他（照会等）
（1）照会は電子メールにてお願いします。電話対応は致しません。
（2）一次審査（書類選考）における不合格者への結果の通知は致しません。
※二次審査以降においては、合否を通知致します。