第４回イスタンブール日本映画デー

-　プログラム -

★２月２２日(木) 　　　

★２月２３日（金）

★２月２４日（土）

★２月２５日（日）

怪談怪奇映画の巨匠

- 中川信夫 -  

　中川信夫監督はその独創的かつ天衣無縫な映像表現で有名であり、１９５０年末から６０年初めにかけて新東宝スタジオ（１９６２年閉鎖）で数々のホラー映画を撮影した。代表作に「東海道四谷怪談」「地獄」などがある。

東海道四谷怪談

　中川監督による本作は、数ある｢四谷怪談｣映画の中でも最高傑作として名を馳せている。身持ちの悪い浪人伊右衛門に父親を殺されたことを知らずに妻となったお岩を中心に愛憎劇が繰り広げられる。中川氏の監督としての独創性もさることながら、芸術性、照明、カメラワークなど全ての面で彼の美学が感じられる作品である。

監督：中川信夫
出演：天地茂、北沢典子、浅野進治郎、江見俊太郎他
1959年日本、35mmカラー　76分
日本語音声トルコ語字幕

怪談怪奇映画の巨匠

- 中川信夫 -  

　中川信夫監督はその独創的かつ天衣無縫な映像表現で有名であり、１９５０年末から６０年初めにかけて新東宝スタジオ（１９６２年閉鎖）で数々のホラー映画を撮影した。代表作に「東海道四谷怪談」「地獄」などがある。

亡霊怪猫屋敷

　病弱な頼子は、療養を兼ねて医者である夫と共に生れ故郷・九州に帰郷し、ある古屋敷に居を構えた。ところがその屋敷で頼子は気味の悪い老婆に襲われる。屋敷にまつわる恐ろしい過去の祟りが明らかになり始める。

監督：中川信夫 出演：細川俊夫、江島百里子、和田桂之助、五月藤江、芝田新、中村竜三郎、北沢典子他 1958年日本、35mm白黒　69分 日本語音声トルコ語字幕

スウィングガールズ  

　東北の田舎の高校。夏休み中、学校では数学の補習が行われている。補習をさぼるため、友子とクラスメートはある計画を立てる・・・新人俳優たちを起用した、矢口史靖監督による清々しいヤングコメディー。

監督：矢口史靖 出演：上野樹里、平岡祐太、貫地谷しほり、 本仮家ユカリ、豊島由佳梨他 2004年日本、35mmカラー105分 日本語音声トルコ語字幕

父と暮せば 

　１９４８年の広島。原爆の記憶は未だ人々の間で薄れることはない。図書館に勤務している美津江は、ある日原爆被害について研究しているシャイな青年木下と知り合う・・・ベテラン黒木監督による「父と暮せば」は、「TOMORROW明日」「美しい夏キリシマ」に続く戦争レクイエム三部作の最後の作品。

監督：黒木和雄 出演：宮沢りえ、原田芳雄、浅野忠信他 2004年日本、35mmカラー99分 日本語音声トルコ語字幕

顔

　阪本順治監督は、異色の人間ドラマを独特の技法で描くことで知られている。「顔」は、はずみで妹を殺してしまった為に逃亡生活を余儀なくされてしまった中年女性の物語である。阪本監督はこの作品で、第２４回日本アカデミー賞最優秀監督賞を受賞。

監督：阪本順治
出演：藤山直美、佐藤浩市、中村勘九郎、大楠道代、岸部一徳他
2000年日本、35mmカラー124分
日本語音声トルコ語字幕

雲のむこう、約束の場所

　戦後、日本は南北に分割され、反目する二大勢力の統治下にある。中学生のヒロキとタクヤは同級生のサユリに憧れていた。彼らはいつの日か、自分たちの力で飛行機を組み立て、国境線の北側にある巨大で不気味な「塔」まで飛び、その謎を解くことを約束しあう。第５９回毎日映画コンクールアニメーション映画賞（２００４）、カナダ・ファンタジア映画祭アニメーション映画部門銀賞（２００５）等。

監督：新海誠 声の出演：吉岡秀隆、萩原聖人、南里侑香、井上和彦、水野理沙、石塚運昇他 2004年日本、35mmカラー91分 日本語音声トルコ語字幕