İzmir Japon Filmleri Festivali

 

Tarih
28 Şubat - 1 Mart 2009
Yer

DESEM(Kroki)

DESEM

(Dokuz Eylül Üniversitesi Sürekli Eğitim Merkezi)

Cumhuriyet Bul. No.144 35220 Alsancak İzmir

(DEÜ Rektörlük Binası)

 

Giriş ücretsizdir.
Tüm filmler Japonca seslendirmeli olup Türkçe altyazılıdır.

 

-----PROGRAM-----

 

  ○28 Şubat (Cumartesi)

 

13:30 Açılış Töreni
13:45 HERZAMAN - 3.CADDE'DE GÜN BATIMI -
16:20 COWBOY BEBOP CENNET KAPISI
18:30 HAÇİKO: BİR KÖPEĞİN HİKAYESİ
20:40 YAŞAMAK

 

 

  ○1 Mart (Pazar)

 

11:30 ARKANA BAKMA
13:00 ZAMANDA YOLCULUK EDEN KIZ
15:00 LİNDA LİNDA LİNDA

 

 

 

 

1.Günümüzün Japon Sinemasından Kesitler

 

(1) HERZAMAN - 3.CADDE'E GÜNBATIMI -

 

1958 yılındaki Tokyo’nun eski bir mahallesinde yaşayan insanların günlük sevinçleri ve üzüntülerini tasvir eden bir drama. Çabuk öfkelenen ama ailesine düşkün Norifumi’nin işletmekte olduğu araba tamirat atölyesinde çalışmak için kuzeydeki kırsak bölgeden Tokyo’ya gelen Mutsuko, atölyenin kendisinin düşündüğünden çok daha küçük olduğuna üzülür. Norifumi’nin yaramaz oğlu İppei, o dönemdeki orta sınıf ailelere göre çok lüks bir eşya sayılan televizyonun yakında evlerine geleceğini söyleyerek Mutsuko’yu teselli eder. Öbür taraftan, tamirat atölyesinin karşısında küçük bir şekerci dükkanı işleten Chagawa, bir meyhaneye evsahibeliği yapan sevdiği Hiromi tarafından kendisine emanet edilen kimsesiz erkek çocuk Junnosuke’yi yetiştirmeye başlar...


Yönetmen : Takashi Yamazaki
Oyuncular : Hidetaka Yoshioka, Shinichi Tsutsumi, Koyuki, Maki Horikita, Masako Motai, Tomokazu Miura, Hiroko Yakushimaru                                                                              
Yapımı : 2005, Renkli, 133dk.
Ödül : Japon Akademi Ödülü’nde En İyi Film Ödülü başta olmak üzere toplam 13 dalda ödül kazanmıştır

 

 

 

©2005 NTV/ROBOT/SHOGAKUKAN/VAP/TOHO/

DENTSU/YTV/THE YOMIURI SIMBUN/IMAGICA

©2005 NTV/ROBOT/SHOGAKUKAN/VAP/TOHO/

DENTSU/YTV/THE YOMIURI SIMBUN/IMAGICA

 

 

 

 

 

(2) LİNDA LİNDA LİNDA

 

Lisenin kültür festivali için hazırlanmış kız müzik grubunun üyeleri festivalden üç gün önce sakatlanma ve kavga yüzünden ayrılır. Fakat sahnede oynamayı vazgeçmeyen Kyoko, Kei ve Nozomi, tesadüfen onların önüne geçen Güney Kore’den gelip onların okulunda okumakta olan kız arkadaşlarını gurubun şarkıcısı olarak davet ederler. Festivale hazırlanmak için hevesle pratik yapan dört kız arasında gitgide bir yakınlaşma başlar.


Yönetmen : Nobuhiro Yamashita
Oyuncuları : Bae Doo – na, Aki Maeda, Yu Kashii, Siori Sekine, Takayo Mimura, Shione Yukawa, Yuko Yamazaki, Masahiro Komoto
Yapımı : 2005, Renkli, 114dk.

Ödül : Birinci Japon Film Melek Ödülü En İyi Film Ödülü

 

 

 

Linda Lindas Lnda ©2005 Linda Linda Linda partners
Linda Lindas Lnda ©2005 Linda Linda Linda partners

 

 

 

 

2.Seçkin Japon Filmlerinden Örnekler

 

(1) YAŞAMAK

 

30 yıldır hiç izin almadan ama hevessiz olarak çalışan belediye memuru Kanji Watanabe, bir gün kendisinin mide kanserine yakalandığnı fark eder ve yaşama ümidini tamamen yitirir. O zaman büyük bir gayretle yaşamaya devam eden meslektaşı Toyo Odagiri ile tanışıp kendi geçmişinin özeleştirisini yaparak “yaşamanın” anlamını keşfeder. Ölümle burun buruna gelen memurun yaşam tarzı vasıtasıyla insanlara gerçek yaşamın anlamını soran Akira Kurosawa’yı temsil eden bir eserdir. Başrol oyuncusu Takashi Shimura’nın salıncakta sallandığı sahne Japon sinema tarihine damga vuran meşhur sahne olarak tanınır.


Yönetmen : Akira Kurosawa
Oyuncular : Takashi Shimura, Miki Odagiri, Makoto Kobori, Nobuo Kaneko, Minoru Chiaki, Kin Sugai
Yapımı : 1952, Siyah-Beyaz, 143dk.
Ödül : Berlin Uluslararası Film Festivali Berlin Belediyesi Özel Ödülü

 

 

 

DOOMED©1952 Toho Co.,Ltd

DOOMED©1952 Toho Co.,Ltd

 

 

 

 

 

 

(2) HAÇİKO : BİR KÖPEĞİN HİKAYESİ

 

Her gün evinden en yakındaki tren istasyonu olan Tokyo’daki Shibuya İstasyonu’na kadar ve gene istasyondan evine kadar sahibi Prof. Ueno’ya eşlik edip, onu uğurlayan ve karşılayan; Ueno vefat ettikten sonra da istasyonda kendisinin dönüşünü beklemeye devam eden ve şimdi Shibuya İstasyonu’nun önünde bakır bir heykeli bulunan sadık köpek Haçiko’nun gerçek hikayesi’nden esinlenen bir yapıt. Sahibini özlemle beklemekten vazgeçmeyen Haçi’nin bütün Japon vatandaşlarını duygulandırdığı meşhur bir eserdir.


Yönetmen : Seijiro Koyama
Oyuncular : Tatsuya Nakadai, Kaoru Yachigusa, Toshiro Yanagiba, Mako Ishino, Shingo Yamashiro, Hiroyuki Nagato, Takahiro Tamura
Yapımı : 1987, Renkli, 107dk. 
Ödül : Mainichi Film Yarışması En İyi Sanat Ödülü

 

 

 

Hachiko©1987 Shociku.Co.,Ltd.
Hachiko©1987 Shociku.Co.,Ltd.

 

 

 

 

 

(3)

ARKANA BAKMA

 

Akira ve Koichi, aynı sitede oturan yaramaz iki okul arkadaşıdır.Ama beşinci sınıfın başında sınıfları ayrılmıştır. Onlar arkadaşlıklarının sonsuza kadar devam edeceğine inanmışlardır ancak yavaş yavaş  ilişkilerinde değişiklikler oluşmaya başlar. Çocukların gündüz rastlantı eseri ve mantıksız olaylara karşı ciddiye alarak ve düşünerek hareket ettiklerini tasvir eden, yurtdışında da büyük üne kavuşmuş bir yapıt.


Yönetmen : Akihiko Shiota   
Oyuncular : Yusaku Suzuki, Shingo Mizuno, Yuria Haga, Yuya Suzuki
Yapımı : 1999, Renkli, 75dk.
Ödül : Kültür Müsteşarlığı Film Ödülü, Japon Profesyonel Film Ödülü En İyi Film Ödülü, İran İsfahan Uluslararası Çocuk ve Genç Film Festivali Jüri Onur Ödülü

 

Don't Look Back©1999 EURO SPACE Inc.
Don't Look Back©1999 EURO SPACE Inc.

 

 

 

 

 

3.Japon Animasyonunun Başyapıtları

 

(1) COWBOY BEBOP CENNET KAPISI

 

2071 yılındaki Mars’ta esrarengiz bio silahının kullanıldığı bombalı terör olayı meydana gelir. Spike, zanlının başına konulan para ödülünü kazanmak için ekip arkadaşı ile beraber hareket etmeye başlar. Birazdan onların incelemenin sonunda artık ölmüş diye zannedilen eski özel birlik üyesi olan Vincent’in varlığı ortaya çıkar. Eser içinde kullanılan caz müziği, eserin sahip olduğu dünya görüşü, karakterin özelliği, becerikli direktörlük ve tasvir gücüyle değerlendirilen animasyon eseridir.


Yönetmen : Shinichiro Watanabe
Ses Oyuncuları : Kouichi Yamadera, Unsyou Ishizuka, Megumi Hayashibara, Aoi Tada, Tsutomu Isobe, Yuji Ueda, Ai Kobayashi, Mickey Curtis, Renji Ishibashi

Yapımı : 2001, Renkli, 110dk.

 

 

 

 

©2001 Sunrise,Bones,Bandai Visual
©2001 Sunrise,Bones,Bandai Visual

 

 

 

 

 

(2) ZAMANDA YOLCULUK EDEN KIZ

 

Lise 2. sınıf öğrencisi Makoto Konno bir gün geçirdiği demiryolu kazası sayesinde zamanı geçmişe döndürme “zaman içinde yolculuk” kabiliyetinin farkına varır. İlk önceleri biraz tedirgin olur ancak, bir kez bu gücün nasıl kullanıldığını öğrendiği zaman çekinmeden  günlük küçük hoşnutsuzlukların iptali ve isteklerin gerçekleşmesi için çaba harcamaya başlar. Ancak Makoto zaman içinde yolculuğu tekrarladığı sırada Makoto ve iki yakın erkek arkadaşının arasındaki ilişkide hassas değişiklikler oluşmaya başlar...


Yönetmen : Mamoru Hosoda
Ses Oyuncuları : Riisa Naka, Takuya Ishida, Mitsutaka Itakura
Yapımı : 2006, Renkli, 98dk.
Ödül : Festival İnternacional de Cinema de Catalunya -Sitges 2006- En İyi Uzun Animasyon Film Ödülü

 

 

©2006 TOKIKAKE Film Partners
©2006 TOKIKAKE Film Partners
©2006 TOKIKAKE Film Partners